Übersetzen Spanisch Arabisch وضعية إدماجية

Spanisch

Arabisch

Cuando los alimentos no se suministran directamente a las mujeres y cuando éstas quedan excluidas de la gestión de los campamentos y de la formulación de los planes de socorro y reinserción, su vulnerabilidad a la explotación y el abuso sexuales aumenta drásticamente.

ذلك أنهم أكثر تعرضا للعنف الجنسي والجنساني، ولا سيما في المخيمات، حيث تضم الأخطار ازدياد مستويات العنف المنزلي وإيذاء الأطفال، وحين لا تقدم الأغذية مباشرة إلى النساء وحين تستثنى النساء من إدارة المخيمات ومن خطط الإغاثة وإعادة الإدماج عند وضعها، يزداد تعرضهن للاستغلال الجنسي والانتهاك الجنسي ازديادا هائلا.